UX Improvements Based on End-User Feedback

Refinements to layout, navigation, and interaction flows based on real user input — reducing friction and improving clarity across the platform.