Core AI functionality enhancements

Improved model orchestration and response accuracy across key workflows, enabling faster and more reliable research interactions.